SANS A PAWOL ADAN MIZIK NOU ENME (LYRICS MEANING)

MATÉTÉ A KRAB

(Jomimi)
  
  

Zò pé gadé Misyé Jomimi ka chanté chanson a-y-lasa adan 

on vidéyo zò ké touvé anba a paj-la. Une vidéo en pied de page 

vous permet de visionner l'interprétation de cette chanson par son auteur.

Dépi toupiti, nou lévé ka manjé matété

Dépi toupiti, nou ja manjé krab an-nou andimilfason

Jòdijou, nou gran ; nou vini mayé é fanm an-nou

Fanm ka pran labitid, yo vlé ban-nou yenki ravyoli. Ka sa yé ?!!?

Matété a krab 

ki rann-nou solid konsa

Ziyanm é mannyòk 

Ki rann-nou bandé kon nou yé wayayay

An di manman-mwen di fi-la

Pa ban'an ravyoli

An di manman-mwen di fi-la

Pa ban'an Kasoulé

Mwen di manman-mwen di fi-la

Pa ban-mwen konsèv

Ban-mwen yon matété pou li rann-mwen

Pi bandé ki jan an té ja yé

Matété a krab 

ki rann-nou solid konsa, Solid Ooo…

Ziyanm é mannyòk 

Ki rann-nou bandé kon nou yé wayayay

Yo di Mòwnalyen « Mòwnalyen nèg-a-krab! »

Yo di Mòwnalyen « Mòwnalyen kabriyèlè! »

Yo di "Mòwnalo, sé la ki ni pi krab!" 

Sa pa ka fè ayen, 

I ka rann-nou bandé kon nou yé. Ka sa yé ! 

Matété a krab 

ki rann-nou solid konsa, Solid manman

Ziyanm é mannyòk 

Ki rann-nou bandé kon nou yé wayayay

An ka chonjé lontan, lè mwen té vé fété

Mwen hélé fanmi, toulézanmi vin, oho!

Nou té kalé anbwa

Désann anbwa Wouso

Kay tann bwèt an-nou

Pou nou pwan krab an-nou

Kan midi sonné

Mi nou aka manman-nou

Ay an kuizin-la

Pou pé sa déjiné, diné

Dékouvè kannari

Men, ka ou ka touvé ?

On bon matété

Pou li rann-vou pi bandé ki jan ou té ja yé

Matété a krab 

ki rann-nou solid konsa, Solid manman

Ziyanm é mannyòk 

Ki rann-nou bandé kon nou yé wayayay, bandé-bandé, woy !

Matété a krab 

ki rann-nou solid konsa, Solid Ooo…

Ziyanm é mannyòk 

Ki rann-nou bandé kon nou yé wayayay, 

Ki yo malpalé-nou, 

Ki yo méprizé-nou,

Ki yo voyé ban-nou, 

Ki yo kritiké-nou, 

Yo fin pa konstaté

Sé yo ki danlérè

Pas an Févriyé,

Krab-la pasé

Prèmyé pla an gastwonomi

Matété a krab 

ki rann-nou solid konsa, Solid manman !

Ziyanm é mannyòk               

Ki rann-nou bandé kon nou yé wayayay, bandé-bandé, woy !

Matété a krab 

ki rann-nou solid konsa, Solid manman, Wooo… !

Ziyanm é mannyòk               

Ki rann-nou bandé kon nou yé wayayay, bandé-bandé, bandé !

Matété a krab 

ki rann-nou solid konsa, Bandé ho, wayayay… !

Ziyanm é mannyòk               

Ki rann-nou bandé kon nou yé wayayay, Wééé,bandé ho, wayayay… !

Matété a krab 

ki rann-nou solid konsa, Bandé ho, wayayay… !

Ziyanm é mannyòk               

Ki rann-nou bandé kon nou yé wayayay